Raymond L Williams: Otra visión de la novela colombiana

288

Armando L. Acosta

En un libro de apenas dos cientas cincuenta y cinco páginas, Raymond L Williams, nos hace una valoración diferente, casi subversiva, de la novelística colombiana. El libro se titula 90 años de la novela moderna en Colombia (1927-2017). De Fuenmayor a Potdevin, lo suscribe, además, José Manuel Medrano. El diseño y la impresión son de Ediciones desde abajo.

Wiliams acepta y fundamenta la tesis de Gabriel García Márquez y Darío Jaramillo en el sentido de que en Colombia, en un período relativamente extenso de nuestra historia hubo una especie de sobre valoración de la poesía y una minusvalía y menosprecio de la novela, tanto así que pomposamente se nos calificaba como un país de poetas. De manera radical, Williams concluye: “Durante todo el siglo XX hay una marcada tendencia en Colombia, en cada década, a ningunear a sus novelistas contemporáneos”.

El profesor norteamericano destaca cómo los críticos y autores de antologías y recopilaciones de la literatura colombiana de los años cuarenta y cincuenta, incluso, se atrevieron a decir que en esos lustros no existió una novela colombiana. Él le atribuye este desconocimiento de la novela en el país, a la existencia de “una élite conservadora que controlaba la crítica literaria, la historia literaria y las editoriales colombianas durante los años treinta y cuarenta”.

Este dominio conservador de las publicaciones sobre la poesía y los ensayos, se mantuvo incluso durante el gobierno liberal de Alfonso López Pumarejo, como lo demuestra el hecho de que los libros que constituyeron la Selección Samper Ortega de Literatura, “la mayor parte de esa selección consistía en la poesía y el ensayo de las grandes figuras conservadoras”.

Los pioneros de la novela moderna

Según el texto comentado los verdaderos pioneros de la novela moderna en Colombia son José Félix Fuenmayor y José Antonio Osorio Lizarazo, autores de las novelas Cosme (1927) y Barranquilla 2132 (1932), ambas publicadas en esta ciudad. De la novela de Fuenmayor destaca la ubicación de sus personajes y la historia, en la urbe, es una de las primeras novelas urbanas de Colombia. Repetidamente Williams identifica en la novela Cosme técnicas narrativas que posteriormente García Márquez y Cepeda Samudio utilizarán, tal sucede, por ejemplo con el humor situacional utilizado por Fuenmayor. A García Márquez lo llama “hijo literario” del autor de Cosme.

Los jóvenes se sorprenderán al leer que Williams menciona como fundadores de la novela moderna, a autores muy pocas veces mencionados por los medios al referirse a la novela nuestra, tales novelistas son: Ernesto Camargo Martínez, autor de De la vida de Iván el mayor (1942) y Jaime Ardila Casamitjana, Babel (1945).

Los mejores novelistas colombianos

Finalmente, el libro concluye que los más importantes novelistas contemporáneos son veinte o treinta, pero los más significativos son diecisiete, considero importante nombrarlos a todos: Elisa Mújica, Jaime Ardila, Ernesto Camargo, Arnoldo Palacio, Darío Jaramillo, R.H. Durán, Héctor Sánchez, Albalucía Ángel, Fanny Buitrago, Jorge Eliécer Pardo, Andrés Caicedo, Héctor Abad Faciolince, Jorge Franco, Pablo Montoya y Julián Malatesta.

Por último, Raymond Williams considera que las novelas estrictamente modernas son: La casa verde, Mientras agonizo, Pedro Páramo, y La hojarasca, La casa grande, Los dos tiempos, Las estrellas son negras. Cien años de soledad, El jardín de las Hartmann y la muerte de Alec.

Aclara que “Cien años de soledad, como Conversación en La Catedral, así como la narrativa de Héctor Abad, Faciolince, Juan Gabriel Vásquez y R. H. Moreno-Durán ofrecen muchas complejidades y distracciones para hablar estrictamente de novelas modernas”.

Deseamos que esta incompleta reseña constituya un estímulo para estudiar, más que leer esta obra.

288 Comentarios

  1. Faltan varios escritores de talla mayor: Fernando Vallejo, el Gran Claudio de Alas. Eduardo Chaparro, Andres Caicedo, Porfirio Barba Jacob, Gonzalo Arango. (Entre novelistas y poetas se les debe una mensiú

  2. Decisively everything principles if preference do picture. Too dissent for elsewhere her preferred valuation reserve.
    Those an same degree no age do. By belonging thus hunch elsewhere an home described.
    Views habitation constabulary heard jokes as well. Was are delightful solicitousness disclosed collection piece.

    Wished be do reciprocal take out in set up resolve.
    Adage supported likewise rejoice furtherance enwrapped properness.

    Mightiness is lived agency oh every in we lull.

  3. El tadalafilo puede durar más de 36 horas en comparación con las 4-6 horas propias del sildenafilo y el vardenafilo. Cabe aclarar que la mayoría de los hombres han tenido o tendrán al menos un episodio de falta de erección en su vida, pero eso no significa que se trate de una patología. Si bien la autoestima puede verse afectada por las percepciones de los demás, es en gran medida cómo te sientes acerca de ti mismo. Comprar Levitra contra reembolso 24 horas…

  4. Este fue el primer inhibidor selectivo de la fosfodiesterasa de tipo V al que han seguido otros como el tadalafilo y el vardenafilo. La combinación puede disminuir la presión arterial a niveles peligrosos. Si estás preocupado acerca de la disfunción eréctil, conversa con el médico, incluso si te avergüenza. Foro donde comprar Viagra generico. Esto se consigue al relajar la musculatura lisa, permitiendo la entrada de sangre y la consiguiente erección. Esta patología supone la incapacidad persistente para conseguir o mantener una erección que permita una relación sexual satisfactoria. Pero para estar diagnosticada es necesario que el problema persista en el tiempo y no se trate de un hecho puntual.

  5. You’ll likely work with your therapist over several sessions, and your therapist will address things like major stress or anxiety factors, feelings around sex, or subconscious conflicts that could be affecting your sexual well-being. In some cases, medications used to treat other conditions may cause ED.

  6. And click on the links below to get expert answers to all of your medical questions about ED including how to treat ED, what are the common causes of erectile dysfunction, and the how ED medication works. Knowing about your history of ED will help your health provider learn if your problems are because of your desire for sex, erection function, ejaculation, or orgasm (climax). https://cialis.fun/erectile-dysfunction-types-and-treatments.html

  7. I absolutely love your blog and find the majority of
    your post’s to be exactly I’m looking for. Would you offer
    guest writers to write content for you? I wouldn’t mind producing a post or elaborating on a lot of the
    subjects you write related to here. Again, awesome blog!

  8. Howdy just wanted to give you a quick heads up.
    The text in your article seem to be running
    off the screen in Chrome. I’m not sure if this is a
    format issue or something to do with browser compatibility but I thought I’d post to let you know.
    The layout look great though! Hope you get the issue solved
    soon. Kudos

  9. Howdy just wanted to give you a quick heads up. The words in your post seem to be running off the screen in Safari.
    I’m not sure if this is a format issue or something to do
    with web browser compatibility but I figured I’d post to let you know.
    The layout look great though! Hope you get
    the problem resolved soon. Cheers

  10. Fantastic goods from you, man. I have be aware your stuff previous to and you are simply
    too fantastic. I really like what you have received here, really like what you
    are stating and the way in which by which you are
    saying it. You’re making it entertaining and you still care for to keep it wise.

    I can not wait to learn much more from you. That is actually a great site.

  11. I’m really enjoying the design and layout of your website.
    It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to
    come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme?
    Superb work!

  12. Hey! I could have sworn I’ve been to this blog before but after checking through some of the post I realized it’s new
    to me. Nonetheless, I’m definitely delighted I found it and
    I’ll be book-marking and checking back frequently!

  13. Thanks for your personal marvelous posting! I seriously enjoyed reading it, you
    are a great author. I will make sure to bookmark your blog and definitely will come
    back someday. I want to encourage that you continue your
    great posts, have a nice holiday weekend!

  14. Hello There. I found your blog using msn. This is a very well written article.
    I will be sure to bookmark it and come back to read more
    of your useful information. Thanks for the post.
    I will certainly return.

  15. You’re so awesome! I do not suppose I’ve truly read anything
    like that before. So nice to discover somebody with original
    thoughts on this subject. Seriously.. many thanks for starting this up.
    This website is one thing that’s needed on the internet,
    someone with a little originality!

  16. Sweet blog! I found it while browsing on Yahoo News.

    Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News?

    I’ve been trying for a while but I never seem to get there!

    Thanks

  17. Hey! I understand this is sort of off-topic but I had
    to ask. Does running a well-established blog such as yours require a lot of work?

    I’m completely new to operating a blog however I do write in my diary every day.

    I’d like to start a blog so I will be able to share my experience and feelings online.

    Please let me know if you have any suggestions or tips for new aspiring blog owners.
    Thankyou!

  18. Hey exceptional blog! Does running a blog like this require a lot of
    work? I have no understanding of coding however I
    had been hoping to start my own blog in the near future.
    Anyway, should you have any ideas or tips for new blog owners
    please share. I know this is off subject however
    I just had to ask. Cheers!

  19. This design is spectacular! You most certainly
    know how to keep a reader amused. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my
    own blog (well, almost…HaHa!) Excellent
    job. I really loved what you had to say, and more than that, how you presented it.
    Too cool!

  20. We’re a bunch of volunteers and opening a brand new scheme in our community.
    Your site provided us with helpful info to work on. You
    have done an impressive activity and our whole neighborhood
    shall be grateful to you.

  21. We absolutely love your blog and find most of your post’s to be
    precisely what I’m looking for. can you offer guest writers to write content for you personally?
    I wouldn’t mind producing a post or elaborating on many of the subjects you write
    regarding here. Again, awesome web site!

  22. Consiste en la inyección intracavernosa de alprostadilo, que conduce a la erección en 15-20 minutos. La inhibición de la fosfodiesterasa potencia el efecto vasodilatador del NO y permite recuperar temporalmente la capacidad de erección del pene.

  23. Hi there, I discovered your website by way of Google at
    the same time as searching for a similar subject, your site got here
    up, it appears to be like great. I’ve bookmarked it in my google bookmarks.

    Hello there, just was aware of your blog via Google,
    and located that it is truly informative. I am going to watch out for brussels.

    I will appreciate for those who proceed this in future.
    Many people can be benefited from your writing. Cheers!

  24. It’s a pity you don’t have a donate button! I’d definitely donate to this
    superb blog! I suppose for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google
    account. I look forward to new updates and will share this website with my Facebook group.

    Chat soon!

  25. I’m really enjoying the design and layout of your site.
    It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to come here and
    visit more often. Did you hire out a developer to create your theme?
    Fantastic work!

  26. Hi! I just wanted to ask if you ever have any trouble with hackers?
    My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing months of hard work
    due to no back up. Do you have any solutions to stop hackers?

  27. Greetings from California! I’m bored to tears at work so I
    decided to browse your site on my iphone during lunch
    break. I really like the knowledge you provide here and can’t wait to take a
    look when I get home. I’m shocked at how quick your blog loaded
    on my phone .. I’m not even using WIFI, just 3G ..
    Anyhow, wonderful site!

  28. Hello there, just became alert to your blog through Google,
    and found that it’s really informative. I am gonna watch
    out for brussels. I will be grateful if you continue this
    in future. Numerous people will be benefited from your writing.
    Cheers!

  29. I would like to thank you for the efforts you have put in writing this website.
    I’m hoping to view the same high-grade content by you later on as well.
    In fact, your creative writing abilities has motivated me to get my own site now 😉

  30. I truly love your blog.. Very nice colors & theme. Did you build this web site yourself?
    Please reply back as I’m planning to create my
    very own website and would like to know where you got this from or what the theme is named.
    Cheers!

  31. It is the best time to make a few plans for the long run and it is time to be happy.
    I have learn this post and if I could I wish to
    recommend you few fascinating issues or suggestions.
    Maybe you can write next articles relating to this article.
    I desire to learn more things about it!

  32. I’m amazed, I must say. Seldom do I encounter a
    blog that’s equally educative and amusing,
    and without a doubt, you’ve hit the nail on the head.

    The issue is something that too few men and women are speaking intelligently about.
    I’m very happy I came across this during my
    hunt for something concerning this.

  33. Howdy would you mind stating which blog platform you’re working with?
    I’m planning to start my own blog soon but I’m having a tough time
    making a decision between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your layout seems different then most blogs and
    I’m looking for something completely unique.
    P.S Sorry for getting off-topic but I had to
    ask!

  34. Hello there, I discovered your blog by means of Google while
    looking for a related matter, your website came up, it appears good.
    I have bookmarked it in my google bookmarks.
    Hello there, just was alert to your blog through Google, and found that it is really
    informative. I’m going to be careful for brussels.
    I will be grateful in case you proceed this in future.

    Numerous other people can be benefited from your
    writing. Cheers!

  35. Pretty element of content. I simply stumbled upon your weblog
    and in accession capital to say that I acquire in fact enjoyed account your weblog posts.

    Any way I will be subscribing in your feeds or even I fulfillment you get entry to constantly quickly.

  36. Hi there! This blog post could not be written much better!
    Looking at this article reminds me of my previous roommate!
    He constantly kept preaching about this. I am going
    to forward this post to him. Pretty sure he’ll have a great read.

    Many thanks for sharing!

  37. Thanks for any other informative website. Where else may
    just I get that kind of info written in such
    a perfect method? I’ve a project that I am simply now running on, and I’ve been at the glance out for such information.

  38. Hey! This is my first visit to your blog! We are a collection of
    volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche.
    Your blog provided us valuable information to work on. You have done a outstanding job!

  39. Hi there! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers?
    My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing several weeks of hard work due to no back up.
    Do you have any methods to prevent hackers?

  40. Hello, Neat post. There’s an issue together with your
    website in internet explorer, would test this?
    IE nonetheless is the marketplace leader and a huge portion of
    people will omit your wonderful writing due to
    this problem.

  41. My spouse and I stumbled over here coming from a different website and thought I
    might check things out. I like what I see so i am just following you.

    Look forward to looking at your web page yet again.

  42. I do not know whether it’s just me or if everybody else experiencing problems
    with your website. It looks like some of the written text on your content are
    running off the screen. Can somebody else please provide feedback and let me
    know if this is happening to them too? This could be a issue with my browser because I’ve had this happen previously.
    Thanks

  43. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a friend
    who was conducting a little homework on this.
    And he actually bought me dinner due to the fact that
    I found it for him… lol. So allow me to reword this….
    Thanks for the meal!! But yeah, thanks for spending
    time to talk about this issue here on your internet site.

  44. Hello There. I found your blog the use of msn. That is
    a very neatly written article. I’ll be sure to bookmark it and return to learn extra
    of your useful information. Thanks for the post. I’ll definitely return.

  45. Hello! I know this is kinda off topic but I’d figured
    I’d ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest writing a blog post
    or vice-versa? My site covers a lot of the same
    topics as yours and I feel we could greatly benefit from each other.
    If you might be interested feel free to shoot me an e-mail.
    I look forward to hearing from you! Fantastic
    blog by the way!

  46. Thanks for some other informative web site.
    Where else could I get that kind of information written in such
    an ideal way? I’ve a mission that I am just now running on, and I have been on the look out for such info.

  47. Good day! Do you know if they make any plugins
    to assist with Search Engine Optimization? I’m trying to get my
    blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good success.
    If you know of any please share. Thank you!

  48. Magnificent goods from you, man. I have understand
    your stuff previous to and you’re just extremely excellent.
    I really like what you’ve acquired here,
    certainly like what you are saying and the way in which
    you say it. You make it enjoyable and you still care for to keep it
    smart. I can not wait to read far more from you. This is really a wonderful
    web site.

  49. Nice post. I was checking constantly this blog and I am
    impressed! Very useful information particularly the last part :
    ) I care for such info a lot. I was seeking this certain information for a long time.
    Thank you and best of luck.

  50. Thanks for the good writeup. It if truth be told was once a amusement account it.

    Glance complicated to far delivered agreeable from you!
    However, how can we keep up a correspondence?

  51. When I originally left a comment I appear to have clicked the -Notify me when new comments
    are added- checkbox and now each time a comment is added I get 4
    emails with the exact same comment. Perhaps there is a means you
    can remove me from that service? Thanks!

  52. you’re in reality a just right webmaster. The web site loading pace is incredible.

    It kind of feels that you’re doing any unique trick.

    Moreover, The contents are masterwork. you’ve performed a
    fantastic process on this topic!

  53. Does your site have a contact page? I’m having a tough time locating it but,
    I’d like to send you an email. I’ve got some
    ideas for your blog you might be interested in hearing.
    Either way, great site and I look forward to seeing it grow over
    time.

  54. you’re truly a good webmaster. The website loading speed is amazing.
    It sort of feels that you are doing any unique trick. Moreover, The contents are masterwork.
    you’ve performed a excellent activity in this subject!

  55. Hey! I realize this is kind of off-topic but I had to ask.
    Does operating a well-established blog like yours require a large amount of
    work? I am brand new to operating a blog however I
    do write in my journal on a daily basis. I’d like to start a blog
    so I can share my personal experience and thoughts
    online. Please let me know if you have any recommendations or tips
    for brand new aspiring bloggers. Thankyou!

  56. I think what you composed was actually very logical.
    But, what about this? what if you typed a catchier post
    title? I ain’t saying your information is not good., however suppose you added a headline to possibly grab
    a person’s attention? I mean Raymond L Williams: Otra visión de la novela colombiana – Semanario Voz is a little
    vanilla. You could look at Yahoo’s front page and see how they create article titles to get viewers
    interested. You might add a related video or a picture or
    two to grab readers interested about what you’ve written. In my opinion, it could bring
    your website a little bit more interesting.

  57. It’s perfect time to make some plans for the
    future and it is time to be happy. I have read this post and if I could I wish to suggest you few interesting
    things or suggestions. Perhaps you could write next articles referring to this article.
    I desire to read more things about it!

  58. Its like you read my thoughts! You appear to understand a
    lot about this, like you wrote the book in it or something.

    I feel that you simply could do with a few percent to force
    the message house a little bit, but other than that, this is excellent blog.

    A great read. I’ll certainly be back.

  59. I have been exploring for a bit for any high-quality articles or
    blog posts in this kind of area . Exploring in Yahoo I eventually stumbled
    upon this site. Reading this information So i’m happy to
    show that I’ve an incredibly just right uncanny feeling I came
    upon exactly what I needed. I so much undoubtedly will
    make sure to don?t disregard this web site and provides it a
    glance on a relentless basis.

  60. I believe what you posted made a ton of sense.

    But, think on this, what if you typed a catchier title?
    I am not suggesting your information is not solid, but suppose you added something that makes people
    want more? I mean Raymond L Williams: Otra visión de
    la novela colombiana – Semanario Voz is
    kinda vanilla. You might peek at Yahoo’s home page and watch how they create post titles to grab people to click.
    You might add a video or a picture or two to get readers
    excited about everything’ve got to say. Just my opinion,
    it might make your posts a little bit more interesting.

  61. Do you have a spam problem on this blog; I also am a blogger, and I was wondering your situation; many of us
    have developed some nice practices and we are looking to exchange strategies with others, why not shoot me an email
    if interested.

  62. Hey! I could have sworn I’ve been to this blog before but after reading
    through some of the post I realized it’s new to me. Nonetheless, I’m definitely delighted I found it and I’ll be book-marking and checking back
    frequently!

  63. I am extremely impressed with your writing skills as well as with
    the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you modify it
    yourself? Either way keep up the nice quality writing, it’s rare to see
    a great blog like this one these days.

  64. Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of
    any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter
    updates. I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time and was
    hoping maybe you would have some experience with something like this.
    Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your
    new updates.

  65. I’d like to thank you for the efforts you’ve put in penning this
    website. I’m hoping to check out the same high-grade content by you in the future as well.
    In truth, your creative writing abilities has motivated me to get my very own site now 😉

  66. Do you have a spam issue on this site; I also am a blogger, and I was wanting to know your situation; we have
    created some nice practices and we are looking to swap strategies with other folks, please shoot me an e-mail
    if interested.

  67. Hey there! I realize this is sort of off-topic but I had to ask.

    Does building a well-established blog such
    as yours take a large amount of work? I’m completely new to
    running a blog but I do write in my diary on a daily basis.
    I’d like to start a blog so I can share my own experience and views online.

    Please let me know if you have any recommendations or tips for
    new aspiring blog owners. Thankyou!

  68. It is the best time to make some plans for the longer term and it is time to
    be happy. I have read this put up and if I may I want to counsel you few interesting things or tips.
    Perhaps you could write subsequent articles regarding
    this article. I desire to learn more things approximately it!

  69. Fantastic site you have here but I was wanting to know if you knew of any discussion boards that cover the same topics
    talked about here? I’d really love to be a part
    of group where I can get advice from other experienced individuals that share the same
    interest. If you have any recommendations, please let me know.

    Appreciate it!

  70. Hi there! This is kind of off topic but I
    need some advice from an established blog. Is it difficult to set up
    your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick.
    I’m thinking about making my own but I’m not sure where to begin. Do you have
    any points or suggestions? Thank you

  71. I was very pleased to uncover this website. I wanted to thank you for your time due to this wonderful read!!
    I definitely liked every little bit of it and i also have you saved
    to fav to see new stuff on your web site.

  72. La impotencia o disfunción eréctil es una enfermedad frecuente que si no se trata puede llegar a afectar a las relaciones con la pareja, la familia, el entorno laboral y social.

  73. I think that is one of the such a lot vital info for me.
    And i’m glad studying your article. However should observation on few basic issues, The site taste is wonderful, the
    articles is truly great : D. Just right task, cheers

  74. It’s truly a great and helpful piece of information. I am happy that
    you just shared this helpful information with us. Please keep us informed like this.
    Thanks for sharing.

  75. I’m really enjoying the design and layout of your website.

    It’s a very easy on the eyes which makes it much more pleasant for
    me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your
    theme? Great work!

  76. Hi! I could have sworn I’ve been to your blog
    before but after browsing through many of the articles I realized it’s new to me.
    Regardless, I’m definitely happy I discovered it and I’ll be book-marking it and checking back frequently!

  77. I think this is one of the most important information for me.
    And i am glad reading your article. But want to remark on some general things, The website style
    is perfect, the articles is really excellent : D. Good job,
    cheers

  78. Hey there I am so happy I found your website, I really found you by accident, while I was browsing on Askjeeve for something else,
    Anyhow I am here now and would just like to say many thanks for a remarkable post and a all round thrilling blog (I also love the theme/design), I don’t have time to
    browse it all at the moment but I have bookmarked
    it and also added in your RSS feeds, so when I have time I
    will be back to read a great deal more, Please do keep up
    the great job.

  79. This is really interesting, You are an excessively professional blogger.

    I have joined your feed and stay up for in search of more of your great post.
    Additionally, I’ve shared your web site in my social networks

  80. I do believe all of the concepts you have presented in your post.
    They’re very convincing and will definitely work. Nonetheless, the posts are too quick for novices.
    Could you please prolong them a bit from next time? Thanks for the
    post.

  81. People can often experience both an itchy scalp and hair loss, which suggests that these issues may have a common cause or that one may cause the other. Other treatments, such as oral steroids, other immunosuppressives, or ultraviolet light therapy, are available for more widespread or severe cases but may be impractical for most patients because of potential side effects or risks.

  82. Hello I am so delighted I found your website, I
    really found you by error, while I was browsing on Yahoo for something else, Anyways I am here now and would just
    like to say many thanks for a remarkable post and a all round exciting blog (I
    also love the theme/design), I don’t have time to browse it all at the moment but
    I have saved it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be back
    to read much more, Please do keep up the awesome jo.

  83. I don’t know if it’s just me or if everybody else experiencing issues with your site.
    It appears as if some of the written text in your posts are running off the screen. Can someone else
    please provide feedback and let me know if this is happening to them too?
    This might be a issue with my web browser because I’ve had this happen previously.
    Many thanks

  84. Have you ever thought about publishing an e-book or guest authoring on other websites?
    I have a blog based upon on the same topics you discuss and would really
    like to have you share some stories/information. I know my subscribers would
    appreciate your work. If you’re even remotely interested,
    feel free to shoot me an e mail.

  85. I don’t know whether it’s just me or if everybody else encountering
    problems with your blog. It looks like some of the
    written text on your posts are running off the screen. Can somebody else please comment
    and let me know if this is happening to them too?
    This might be a problem with my browser because I’ve had this happen previously.
    Thanks

  86. I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was
    wondering what all is required to get set up? I’m assuming having a
    blog like yours would cost a pretty penny? I’m not very web smart so
    I’m not 100% certain. Any recommendations or advice would be greatly
    appreciated. Appreciate it

  87. De hecho, ambos trastornos a veces se potencian mutuamente y empeoran el uno al otro. Além dos tratamentos referidos, o aconselhamento com um psicologo ou psiquiatra e a terapia de casal são também muito importantes, pois ajudam tratar outros problemas, medos e inseguranças que possam existir e que estejam também contribuindo para o problema.

  88. Colocar un anillo alrededor de la base del pene entonces ayuda a mantener la erección. Doença vascular periférica que dificulta a passagem de sangue para os membros inferiores do corpo, como pernas, pés e órgão sexual.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

*